Small upgrades making big statements are so in this spring, Pinterest says.