“The CAFC noted that both of Future Link’s cases concluded ‘with dismissal of [its] patent infringement claims with prejudice’…. [and] that Realtek ‘thus ‘successfully rebuffed [Future Link’s] lawsuit ...