A concrete firm has been fined €80,000 for breach of safety regulations after a worker was killed by a conveyor belt.